COOPERATION
Djibouti/Pologne : L'ambassadeur Yacin Houssein Doualé remet ses lettres de créances au président polonais
VARSOVIE, 26 mai 2024 (ADI) - Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Djibouti auprès de la République de Pologne avec résidence à Berlin, en.Allemagne, M. Yacin Houssein Doualé, vient de remettre ses lettres de créances au président polonais, M. Andrzej Duda. La cérémonie de remise des lettres de créances s'est tenue au palais du Belvédère, à Varsovie, en présence notamment du premier conseiller de l’ambassade de la République de Djibouti, M. Mohamed Osman Chireh, du sous-secrétaire d'État et chef du Bureau de la politique internationale de Pologne, M. Mieszko Pawlak, de la sous-secrétaire d'État du ministère polonais des Affaires étrangères, Mme Anna Radwan-Röhrenschef, et du directeur Afrique et Moyen-Orient au ministère des Affaires étrangères. Au début et à la fin de la cérémonie, les hymnes nationaux de la République de Djibouti et de la République polonaise ont été interprétés à tour de rôle par la fanfare militaire et l’ambassadeur a passé en revue la garde d’honneur à l’entrée du palais.
Djibouti participe au "Dialogue de Doha" sur la mobilité de la main-d'œuvre
À la tête d’une importante délégation comprenant l'ambassadeur de Djibouti au Qatar, M. Dayib Doubad, le ministre du Travail chargé de la Formalisation et de la Protection sociale, M. Omar Abdi Said, a pris part au lancement du "Dialogue de Doha" sur la mobilité de la main-d'œuvre entre l'Afrique, les pays du Conseil de Coopération du Golfe (CCG+), le Liban et la Jordanie, qui s’est tenu du 21 au 22 mai 2024. Cet événement qui résulte d'un accord entre le Qatar et l'Union africaine, vise à établir un mécanisme consultatif pour renforcer la coopération régionale et les partenariats. Le "Dialogue de Doha" a pour objectif de promouvoir les meilleures pratiques en matière de recrutement de la main-d'œuvre africaine et de garantir une mobilité équitable entre les régions. La session ministérielle a été précédée par une réunion d'experts qui réunissait 33 pays, incluant les membres du CCG, le Liban, la Jordanie, ainsi que 25 pays africains. Des représentants de l'Organisation internationale du travail (OIT) pour la région arabe, de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) et des instances régionales telles que l'IGAD et la CEDEAO étaient également présents.
L'ambassadeur Ibrahim Bileh Doualeh présente ses lettres de créances au Président des Philippines
DJIBOUTI, 22 mai 2024 (ADI) - Dans une cérémonie solennelle ce mercredi au Palais de Malacañan à Manille, M. Ibrahim Bileh Doualeh a officiellement remis ses lettres de créances au Président de la République des Philippines, M. Ferdinand Romualdez Marcos Jr. Il a été accrédité en tant qu'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Djibouti auprès de la République des Philippines, avec résidence à Tokyo, au Japon. Avant la remise formelle de ses lettres de créances, le nouvel ambassadeur djiboutien a eu l'honneur de passer en revue une unité hautement colorée de la garde d'honneur nationale, les Malacañang Honor Guards. Au cours de leur entretien, M. Ibrahim Bileh Doualeh a transmis au Président Marcos Jr. les salutations ainsi que les vœux de santé et de prospérité du Président de la République de Djibouti, M. Ismail Omar Guelleh. En retour, le Président des Philippines a chaleureusement accueilli le diplomate djiboutien et lui a demandé de transmettre ses salutations amicales au Président Guelleh.
Djibouti/Belgique : Vers une coopération portuaire renforcée
Djibouti, 22 mai 2024 (ADI) - En visite de travail en Belgique, la délégation djiboutienne conduite par le ministre djiboutien de l'Équipement et des Infrastructures, M. Hassan Houmed Ibrahim, et le président de l'Autorité des Ports et des Zones Franches, M. Aboubaker Omar Hadi, a visité le Port International d'Anvers-Bruges. Notons au passage que la délégation comprend également l'ambassadeur de Djibouti en Belgique ainsi que des cadres des ports et des chemins de fer djiboutiens. Accueillie par le directeur du Port d'Anvers-Bruges, la délégation a pris connaissance des initiatives du port belge pour devenir une plateforme d'innovation technologique. Le directeur a également souligné la reconnaissance internationale des infrastructures portuaires djiboutiennes pour leur compétitivité en Afrique. Les autorités djiboutiennes ont exprimé leur volonté de renforcer la coopération entre les deux ports, en raison de leurs similitudes en termes de connexions, de transit et de transbordement.
Une délégation djiboutienne de haut niveau en visite de travail à Bruxelles pour attirer des investissements et promouvoir des initiatives écologiques
DJIBOUTI, 22 mai 2024 (ADI) - Une délégation délégation de haut niveau conduite par le ministre des Infrastructures et de l’Équipement, M. Hassan Houmed Ibrahim et le président de l’Autorité des Ports et des Zones Franches de Djibouti, M. Aboubaker Omar Hadi, effectue actuellement une visite officielle en Belgique pour discuter des initiatives environnementales et des opportunités d’investissement. Notre ambassadeur au Benelux et chef de mission auprès de l’Union Européenne, M. Aden Mohamed Dileita, fait partie de la délégation conduite par le ministre Hassan Houmed Ibrahim. La délégation a entamé sa visite par une rencontre avec Mme Rita Laranjiha, directrice pour l’Afrique au Service européen pour l’action extérieure. Lors de cette rencontre, les représentants djiboutiens ont souligné leur ambition de transformer les ports de Djibouti en un centre commercial majeur à l'échelle régionale et internationale.
Djibouti participe aux travaux des réunions annuelles des entités financières arabes à New Cairo, en Égypte
DJIBOUTI, 22 mai 2024 (ADI)- A la tête d'une importante délégation comprenant notamment notre ambassadeur en Égypte et représentant permanent auprès de la Ligue arabe, M. Ahmed Ali Barreh, le gouverneur de la Banque centrale de Djibouti, M. Ahmed Osman Ali, représente notre pays aux réunions annuelles des entités financières arabes dont les travaux ont démarré aujourd'hui dans la nouvelle capitale administrative égyptienne, New Cairo. Les travaux furent ponctués par diverses rencontres entre les institutions financières clés, parmi lesquelles le Conseil des gouverneurs du Fonds arabe pour le développement économique et social, le Conseil des gouverneurs du Fonds monétaire arabe, les gouverneurs de la Banque arabe pour le développement économique en Afrique et le Conseil des ministres arabes des Finances
Djibouti se félicite de la reconnaissance officielle de l'État de Palestine par l'Espagne, la Norvège et l'Irlande
DJIBOUTI, 22 mai 2024 (ADI) - La République de Djibouti se félicite de la reconnaissance officielle de l'État de Palestine par l'Espagne, la Norvège et l'Irlande. Djibouti considère cette décision historique, qui est en accord avec le droit international et les résolutions pertinentes des Nations Unies, comme une étape importante vers une solution à deux États, la réalisation de la justice tant attendue pour le peuple palestinien frère, et la fin de l'occupation injuste qu'il endure depuis des décennies. La République de Djibouti appelle tous les pays qui n'ont pas encore reconnu l'État de Palestine à aller de l'avant avec la reconnaissance comme une étape vers l'affirmation des droits légitimes et des aspirations inaliénables du peuple palestinien.
Coopération entre villes : l’édile de la capitale à Lausanne, en Suisse, pour le Congrès de l’Association internationale des Maires francophones
DJIBOUTI, 21 mai 2024 (ADI) – Le maire de Djibouti, Said Daoud Mohamed, accompagné du président de la Commune de Balbala, Mohamed Hassan Said, est arrivé ce mardi à Lausanne, capitale du canton de Vaud en Suisse, pour participer au 44e Congrès de l’Association internationale des Maires francophones (AIMF). Près de 500 maires et représentants des capitales et métropoles issus d’une quarantaine de pays sont attendus à Lausanne du 22 au 24 mai pour cet événement majeur. « Ces assises seront l’occasion pour moi et pour les membres de ma délégation, notamment le président de la commune de Balbala, de nouer de nouveaux liens de coopération », a déclaré le maire de Djibouti à l'Agence Djiboutienne d'Information (ADI). De nombreuses villes seront représentées dans la capitale vaudoise, parmi lesquelles Paris, Djibouti, Liège, Kinshasa, Luxembourg, Nouakchott, Québec, Bordeaux, Casablanca, Dakar, Namur, Phnom Penh et Yaoundé.
Le Président Guelleh exprime ses condoléances attristées au Peuple frère iranien
DJIBOUTI, 20 mai 2024 (ADI) – Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a fait état de sa « compassion et soutien » au Peuple frère iranien, suite à la disparition tragique, survenue hier, dimanche, dans un crash d’hélicoptère, du Président Ebrahim Raïssi. Cette manifestation de solidarité du Chef de l’Etat est intervenue dans un message de condoléances transmis au nouveau Président par intérim de la République Islamique d’Iran, M Mohammad Mokhber. « Le Peuple et le Gouvernement de Djibouti se joignent également à moi pour manifester leur sympathie à la nation sœur iranienne », a écrit le Président Guelleh. « Le défunt Président Raïssi aura indubitablement marqué de son empreinte l’Histoire contemporaine pour son engagement constant en faveur des droits à la dignité et à la liberté du Peuple frère palestinien »...
Djibouti réaffirme son soutien à la Palestine lors du sommet consultatif des oulémas du monde islamique à Istanbul
Le ministre des Affaires Musulmanes et des Biens Waqfs de Djibouti, Moumin Hassan Barreh, a représenté la République de Djibouti au sommet consultatif des oulémas du monde islamique, qui s'est tenu à Istanbul du 11 au 14 mai 2024. Cet événement majeur, organisé par la Présidence des Affaires Religieuses Turque sous le haut patronage du Président Recep Tayyip Erdogan, a rassemblé des délégués de 54 pays musulmans pour aborder les défis auxquels la communauté musulmane est confrontée, notamment la situation à Gaza. Lors de la cérémonie d'ouverture de ce sommet, le ministre Moumin Hassan Barreh a prononcé un discours, réaffirmant le soutien indéfectible de Djibouti à la Palestine. Il a souligné que cette position reflète la politique constante de Djibouti sous la direction sage et éclairée du Président Ismaïl Omar Guelleh, marquée par une volonté d'œuvrer pour l'instauration d'une paix juste et durable au Proche-Orient. Il a également rappelé que Djibouti est fier d'être l'un des cinq pays à avoir saisi la Cour pénale internationale (CPI) pour enquêter sur les crimes israéliens à Gaza.
Djibouti et les États-Unis s'accordent sur l'urgence de promouvoir la paix dans la Corne de l'Afrique
DJIBOUTI, 19 mai 2024 (ADI) – Le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Mahmoud Ali Youssouf, a reçu aujourd'hui l'envoyé spécial des États-Unis pour la Corne d'Afrique, Michael Hammer, pour un entretien axé sur la paix et la sécurité dans cette région stratégique. Lors de cette rencontre, les deux hommes ont abordé les relations bilatérales entre les États-Unis et Djibouti, en vue de la prochaine rencontre biennale prévue le mois prochain à Washington. Ils ont aussi échangé leurs points de vue sur les défis actuels et les opportunités pour promouvoir la paix et la sécurité dans la Corne d'Afrique. Le ministre Youssouf a insisté sur l'importance de la collaboration internationale pour relever les défis sécuritaires et humanitaires affectant la région. Il a réaffirmé l'engagement de Djibouti à travailler étroitement avec ses partenaires régionaux et internationaux pour instaurer une paix durable et renforcer la sécurité.
Après avoir obtenu sa qualification pour les JO de Paris, Mohamed Ismaèl Ibrahim ajoute une nouvelle corde à son arc en battant le record national du 10.000 m
L'athlète Mohamed Ismaèl Ibrahim poursuit sa percée, accumulant les exploits sur sa trajectoire. A son palmarès, un nouveau record national dans le 10.000m, distance que le jeune coureur a parcourue en 27 minutes et 22 secondes. Cela s'est passé pas plus tard qu'hier à Londres où Mohamed Ismaèl Ibrahim a surclassé tous ses concurrents en s'adjugeant naturellement la première marche du podium. Preuve d'un talent en pleine éclosion, l'athlète djiboutien a pulvérisé il y a moins d'une semaine un autre record national : celui du 5000m, épreuve à laquelle il est déjà qualifié pour les JO de Paris.
Le président du Parlement somalien visite la station d’atterrissage des câbles sous-marins de Haramous
Le ministre de la Communication chargé des Postes et des Télécommunications, M. Radwan Abdillahi Bahdon, a accueilli aujourd’hui dans la station d’atterrissage des câbles sous-marins et du Centre de données de Djibouti (DDC) de Haramous le président du Parlement somalien Sheikh Aden Mohamed Nour Madobe, en visite de travail de quatre jours dans notre pays. Accompagné du président de l’Assemblée nationale, M. Dileita Mohamed Dileita, ainsi que des membres des institutions parlementaires des deux pays, M. Madobe a eu une première discussion avec le ministre de la Communication chargé des Postes et des Télécommunications, M. Radwan Abdillahi Bahdon.
Athlétisme : Au meeting de Carquefou, Samia Hassan bat le record national du 5000m féminin, réduisant l'écart avec le minima requis pour les JO
C'est une belle course contre la montre que vient de réaliser la jeune Samia Hassan Nour au meeting de Carquefou à Nantes (France), battant ce qui était jusque-là le record national du 5000m féminin (15'21) et qui était détenu par elle-même. En s'adjugeant la deuxième marche du podium en 15'11 dans cette compétition, la jeune Samia n'est plus qu'à 19 secondes du minima requis pour les Jeux Olympiques (JO).
Le Président Guelleh regagne le pays à l’issue d’une double mission à l’étranger
Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a regagné ce vendredi soir le pays à l’issue d’une double mission à l’étranger qui, l’a d’abord conduit à Manama, capitale du Royaume de Bahreïn et ensuite à Kigali, au Rwanda. A Manama, première étape de son dernier déplacement à l’étranger, le Président Guelleh a pris part aux travaux du 33ème sommet ordinaire de la Ligue des Etats arabes, réunion placée sous le signe de la poursuite aux efforts de solidarité avec la Palestine, théâtre d’un massacre continu de population depuis octobre dernier. A Kigali, seconde et dernière étape de son périple récent à l’étranger, le Chef de l’Etat djiboutien a participé aux travaux du Africa CEO Forum 2024, le plus grand rendez-vous annuel sur les perspectives économiques et des investissements en Afrique.
Le Président Guelleh réitère la détermination de Djibouti à œuvrer en faveur d’une plus intégration de l’Afrique
Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a pris part ce vendredi matin à Kigali, capitale du Rwanda, aux travaux de l’Africa CEO Forum 2024, le plus grand rendez-vous annuel sur les potentialités économiques et les perspectives d’investissements qu’offre le Continent africain. S’opérant sous la forme de rencontre alliant aussi bien des dirigeants de Pays d’Afrique que d’éminentes personnalités à la tête des principales firmes économique et commerciale du Continent, le Africa CEO Forum souscrit à l’objectif préalable de disposer à une exploitation optimale d’immenses richesses caractérisant l’Afrique. Il dédie en conséquence un volet central de ses débats à l’analyse des situations propices au lancement de projets intégrés de développement au sein des régions distinctes de l’Afrique.
Entretien bilatéral du Président Guelleh avec son homologue rwandais
Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a eu ce vendredi, en milieu de matinée, à Kigali, capitale rwandaise, en marge de sa participation au Forum sur l’Economie et les Investissements en Afrique qui a ouvert ses travaux hier dans ce pays, une rencontre en aparté avec son homologue Paul Kagamé. Les relations d’amitié et de coopération entre les deux pays et les deux peuples frères et amis ainsi que les voies et les moyens de les promouvoir et de les développer davantage ont été évoqués au cours de cette audience. Djibouti et le Rwanda entretiennent des relations privilégiées fondés sur le respect mutuel et la recherche de profits partagés.Les deux pays accroissent de plus en plus aussi l’œuvre de leur complémentarité à travers un partenariat stratégique dans le domaine des échanges économiques et commerciaux.
Aboubaker Omar Hadi au sommet annuel du Forum des PDG d'Afrique
Le président de l'Autorité des ports et des zones franches de Djibouti, M. Aboubaker Omar Hadi, a fait une apparition remarquée lors du sommet annuel du Forum des PDG d'Afrique 2024. Cette rencontre à laquelle ont pris part plus de 2000 participants venant de 70 pays dont des délégués de 40 nations africaines et des entreprises mondiales, a vu la présence de nombreux chefs d'État et ministres. M. Hadi a débuté sa participation en rejoignant un panel chargé de plancher sur une thématique essentielle : "Tracer les eaux numériques, préparer les ports africains à la fenêtre unique paritime".
Le Président Guelleh quitte Manama à destination de Kigali
Le Président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, a quitté cet après-midi Manama, la capitale bahreïnie pour se rendre à Kigali au Rwanda où il arrive ce jeudi soir afin de prendre part, à l’invitation de son homologue Paul Kagamé, à l’Africa CEO Forum, évènement annuel faisant désormais office de plus grande rencontre sur les perspectives économiques et d’investissements en Afrique. Ce forum auquel participeront des décideurs politiques africains de 1er plan ainsi que d’illustres promoteurs économiques et financiers du Continent servira deux jours durant, du 16 au 17 Mai 2924, de tribune d’illustration aux performances et potentialités exceptionnelles caractérisant exclusivement l’Afrique sur la scène économique mondiale. Ce rendez-vous mettra également l’accent sur l’aptitude de l’Afrique, contrée regorgeant le plus grandes réserves de richesses minières et énergétiques, à commuer rapidement en une véritable puissance industrielle, susceptible d’assurer le développement économique et social de ses populations distinctes composées en majorité de jeunes.
« Nous appelons à une réponse arabe unie pour mettre fin à cette guerre d'extermination contre notre peuple à Gaza », déclare le président Guelleh
Dans un remarquable discours prononcé devant les dirigeants arabes réunis aujourd’hui à Manama, au Bahreïn, pour le 33e sommet, le président Ismail Omar Guelleh a condamné l'agression continue d'Israël contre la bande de Gaza. « Notre réunion survient à un moment critique alors que la région arabe est confrontée à des défis sans précédent, notamment l'agression continue d'Israël contre la bande de Gaza. Nous appelons à une réponse arabe unie pour mettre fin à cette guerre d'extermination contre notre peuple à Gaza », a affirmé le chef de l’Etat djiboutien. L’ADI vous propose de lire ci-après le discours du président Guelleh en son intégralité.
Déclaration de Bahreïn : les dirigeants arabes réaffirment leur engagement en faveur de la paix et condamnent l'agression israélienne contre la bande de Gaza
Les dirigeants des États arabes ont adopté une déclaration finale à l'issue du 33e Sommet du Conseil des États arabes à Bahreïn, marquant un engagement renouvelé en faveur de la solidarité et de la prospérité dans la région. Sous la présidence de Sa Majesté le Roi du Royaume de Bahreïn, les chefs d’Etat et de gouvernement ont réaffirmé leurs liens de fraternité et d'histoire commune, soulignant l'importance d'une action collective pour préserver la sécurité et la stabilité des États arabes. La déclaration met en exergue une vision stratégique commune pour promouvoir la coopération et l'intégration dans tous les domaines, dans l'intérêt des peuples arabes. Les dirigeants ont également exprimé leur engagement en faveur de la paix, de la tolérance et de la coexistence pacifique, tout en condamnant fermement le terrorisme sous toutes ses formes. Une large partie de la déclaration est consacrée à la question palestinienne, avec une condamnation sans équivoque de l'agression israélienne contre la bande de Gaza et un appel urgent à mettre fin à cette agression, à lever le blocus et à permettre l'entrée d'aide humanitaire.
Le chef de l’Etat djiboutien s’entretient à Manama (Bahreïn) avec les présidents égyptien Al-Sissi et libyen Al-Manfi
En marge du 33ème sommet ordinaire de la Ligue des États arabes, le président djiboutien Ismail Omar Guelleh a tenu des rencontres bilatérales significatives avec le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi et le président libyen Mohammed al-Manfi à Manama (Bahreïn). Lors de sa rencontre avec le président égyptien Sissi, le président Guelleh a discuté des défis sécuritaires et économiques auxquels font face la région dans son ensemble. Les deux dirigeants ont échangé des points de vue sur la situation en Palestine, ainsi que sur les moyens de renforcer la coopération bilatérale entre Djibouti et l'Égypte dans des domaines stratégiques. Dans le cadre de sa rencontre avec le président libyen Al Manfi, le président Guelleh a exprimé son soutien au processus de transition en Libye et a souligné l'importance de parvenir à une stabilité durable dans le pays.
Ouverture du 33ème Sommet de la Ligue Arabe à Manama en présence du Président Ismail Omar Guelleh
Le 33ème sommet ordinaire de la Ligue des États arabes s'est officiellement ouvert aujourd'hui à Manama, Bahreïn. La cérémonie d'ouverture a réuni des dirigeants du monde arabe, parmi lesquels le président djiboutien Ismail Omar Guelleh, qui a prononcé un discours remarquable dans lequel il a abordé plusieurs points essentiels pour l'avenir de la région arabe. La cérémonie a débuté par un discours de bienvenue de Sa Majesté le Roi Hamad bin Isa Al Khalifa de Bahreïn, qui a souligné l'importance de l'unité et de la coopération entre les pays arabes. Il a appelé à des efforts concertés pour résoudre les crises régionales et promouvoir la paix et la stabilité. Le secrétaire général de la Ligue arabe, Ahmed Aboul Gheit, a pris la parole, mettant en lumière les enjeux prioritaires du sommet, notamment les conflits en cours, la crise humanitaire, et les défis économiques et sociaux. Il a exhorté les dirigeants à adopter une approche unifiée pour surmonter les obstacles et favoriser un développement durable dans la région.
Le président Guelleh s'entretient avec le Premier ministre somalien Hamza Abdi Barre, à Manama (Bahreïn)
A quelques heures de l'ouverture du 33ème sommet ordinaire de la Ligue des États arabes, le président djiboutien Ismail Omar Guelleh a eu une rencontre bilatérale avec le Premier ministre somalien Hamza Abdi Barre à Manama, au Bahreïn. Lors de cet entretien, le président Guelleh et le Premier ministre Barre ont discuté de l'état actuel et des perspectives futures de la coopération entre Djibouti et la Somalie. Les deux dirigeants ont mis l'accent sur l'importance de renforcer les liens économiques et commerciaux entre leurs nations. Ils ont également souligné la nécessité de collaborer dans les domaines de la sécurité, notamment la lutte contre le terrorisme et la piraterie maritime, qui demeurent des enjeux cruciaux pour la stabilité de la région. Le président Ismail Omar Guelleh et le Premier ministre somalien ont réitéré leur engagement à travailler ensemble pour promouvoir la paix et la sécurité dans la Corne de l'Afrique.